leave out the word 'suite' altogether.
For more explanation ...
"Combine Rooms Flora and Fauna and book them together as Merryweather. Flora and Fauna are connected by a door that is bolted when booked separately; each room has its own bathroom and separate entry"
For more explanation ...
"Combine Rooms Flora and Fauna and book them together as Merryweather. Flora and Fauna are connected by a door that is bolted when booked separately; each room has its own bathroom and separate entry"