You know, by the time you read an post to this thread you can have an FB account, a page for your inn, and a twitter account.
This is zero cost, except for a minor amount of time.
I have a page for our inn that I update now and then, AND a Facebook app that automatically posts my FB updates to...