This topic comes up often for me. One thing I have to remind innkeepers of is that "book" is primarily innkeeper talk. It is a word we are so used to that we think everybody else uses it routinely too. I'd go with "Check availability" or "Reserve now" or something that has more assured meaning rather than a colloquialism that is not as common as we might assume.."En suite" is also innkeeper speak. Lots of people have no idea what that means.swirt said:This topic comes up often for me. One thing I have to remind innkeepers of is that "book" is primarily innkeeper talk. It is a word we are so used to that we think everybody else uses it routinely too. I'd go with "Check availability" or "Reserve now" or something that has more assured meaning rather than a colloquialism that is not as common as we might assume.
=)
Kk.
.ensuite is British speak.YellowSocks said:"En suite" is also innkeeper speak. Lots of people have no idea what that means.swirt said:This topic comes up often for me. One thing I have to remind innkeepers of is that "book" is primarily innkeeper talk. It is a word we are so used to that we think everybody else uses it routinely too. I'd go with "Check availability" or "Reserve now" or something that has more assured meaning rather than a colloquialism that is not as common as we might assume.
=)
Kk.
.It's actually FrenchJoe Bloggs said:ensuite is British speak.YellowSocks said:"En suite" is also innkeeper speak. Lots of people have no idea what that means.swirt said:This topic comes up often for me. One thing I have to remind innkeepers of is that "book" is primarily innkeeper talk. It is a word we are so used to that we think everybody else uses it routinely too. I'd go with "Check availability" or "Reserve now" or something that has more assured meaning rather than a colloquialism that is not as common as we might assume.
=)
Kk.
You're right about a lot of people not knowing what it means. I took it off all descriptions about a year after buying our inn. I kept having to say "yes, we have private baths".
.
I didn't say its origins were in Great Britain. Australians use the term ensuite (not master bath), Brit's use ensuite, AMERICANS DO NOT use ensuite, they use PRIVATE BATH for a hotel room with a bathroom INSIDE the room. No further explanation to an American. The only reason some on the forum use it is it is used on the forum. Not sure why any innkeeper would put that term on their website other than to take more calls than necessary to explain it all the time.Breakfast Diva said:It's actually FrenchJoe Bloggs said:ensuite is British speak.YellowSocks said:"En suite" is also innkeeper speak. Lots of people have no idea what that means.swirt said:This topic comes up often for me. One thing I have to remind innkeepers of is that "book" is primarily innkeeper talk. It is a word we are so used to that we think everybody else uses it routinely too. I'd go with "Check availability" or "Reserve now" or something that has more assured meaning rather than a colloquialism that is not as common as we might assume.
=)
Kk.
You're right about a lot of people not knowing what it means. I took it off all descriptions about a year after buying our inn. I kept having to say "yes, we have private baths".